Si el teu Ubuntu parla castellà, facilment pots catalanitzar-lo:
1. Sistema -> Administración -> Soporte de idiomas
2. Instal·la els paquets de l’idioma català, triant l’opció Catalán, Valenciano al llistat Idiomas soportados i després Aplicar i Aceptar

3. Tria Catalán, Valenciano (España) com a Idioma predeterminado
